Reiki inside EmoTrance - was:Re: Energy Magic Spells & Potions Exercise

This is to be a translation of what I wrote to Silvia today in german:

Hello Silvia,

I am writing to You in german, as it is sometimes hard for me with the
correct terms in english ;-)
 
I have a little discussion, if it could be possible - in a personal
matter - to expand EmoTrance.
 
[I was explaining that my first results with ET were headaches with no
emotional background - as an example - too hard for me to translate now]
 
In a german EFT-Forum, I mentioned, that somebody with narcoleptic
syndrom got help through Reiki. And further I wrote, that if somebody
works with Reiki, this person could right jump into ET ;-)
 
A user of this forum got upset about that. (A point that could be
tapped away or to handle with ET)
 
Well, I am a newbie to energy work. One thing is very clear for me,
though. Any therapy like Reiki, EFT, ET, ... work with the same
energy-body.
So if a Reiki-Master works with energies - or if I use the techniques
of EmoTrance - where inside the energy-body is the difference?
 
The beauty of ET lies for me in the new quality of emotions. These
become a bodily experience. ([...])

I think, that its technique can move much more. For me like some kind
of Reiki but without that mystic stuff ;_)
 
[...]
 
  All the best from snowy Hamburg,
  Volker Harun Bruhn
  

Silvia was so kind to respond very quick - and she did it in german.
Best is to wait for all until her response gets a translation (I could
give it a try)

           
Received on Fri Jan 27 2006 - 08:04:33 GMT